Добавление нового пользователя, осуществляется из раздела админки "Пользователи" - "Добавить пользователя".
Для добавления пользователя, необходимо обладать правами администратора или "добавление пользователей".
При добавлении, указывается только основная информация. Более детальная информация задается при редактировании.